Wednesday, July 27, 2016

తస్మాద్భావోహి కారణమ్


తస్మాద్భావోహి కారణమ్


సాహితీమిత్రులారా!

మనసును గురించి మనపూర్వులు
చెప్పిన కొన్ని శ్లోకాలు చూడండి.


న దేవో విద్యతే కాష్ఠే, నపాషాణే, నమృణ్మయే
భావేషు విద్యతే దేవ, తస్మాదభావోహి కారణమ్

(దైవం కర్రలోనూ, రాతిలోనూ,
 మట్టిలోనూ లేదు.
మనసులోనే ఉంది. అందుచే
మనసే అన్నిటికి కారణం)

మనసైవ కృతం పాపం, న శరీర కృత కృతమ్
యేనై వాలింగితా కాంతా, తానై వాలింగితా సుతా!

(మనసు చేత చేసేదే పాపంగాని, శరీరం చేత చేసేది కాదు.
భార్యను ఆలింగనం చేసుకునే శరీరమే కుమార్తెను ఆలింగనం
చేసుకుంటుంది కదా!)


దధి మధురం, మధుమధురం, ద్రాక్షామధురా, సుధాపి మధురైవ
తస్య తదేవహి మధురం యస్య మనోయత్ర సంలగ్నమ్

(పెరుగు తీపి, తేనె తీపి, ద్రాక్ష తీపి, అమృతం తీపి,
ఎవడి మనసు దేనిమీద లగ్నమై ఉంటుందో వానికి అదే తీపి.)

No comments:

Post a Comment