Thursday, January 26, 2017

ఎవరికి ఇహమే స్వర్గము?


ఎవరికి ఇహమే స్వర్గము?




సాహితీమిత్రులారా!


కడుపే కైలాసం
ఇల్లే ఇంద్రభోగం
అంటూంటారు.
అదేమోగాని
ఈ శ్లోకం చూడండి-

యస్య పుత్రో వశీభూతో భార్యా ఛందానుగామినీ
విభవే యశ్చ సంతుష్ట స్తస్య స్వర్గ ఇహైవహి

ఎవనికి పుత్రుడు వశమునందుండునో
(అంటే చెప్పిన మాటవింటూ ఉండటం)
ఎవని భార్య తనకు ఇష్టమైన రీతిలో ఉండునో,
ఎవడు తన సంపదతో సంతుష్టడవుతాడో
అటువంటి వానికి ఇహలోకమే స్వర్గము -
అని భావం.

No comments:

Post a Comment