ఇలాంటివి చేయకూడదు-2
సాహితీమిత్రులారా!
ఇలాంటివి చేయకూడదని
గతంలో కొన్ని చూశాం
ఇప్పుడు మరికొన్ని-
నీతిశాస్త్ర శ్లోకాలు చూడండి-
నాగ్ని ముఖే నో పథమ్
న్న గ్నాం నే కేతచస్త్రియమ్,
నామేధ్యం ప్రక్షిప్తే దగ్నే
నచపాదవు ప్రతాపయేత్
నోటితో నిప్పును ఆర్పాలని ప్రత్నించరాదు.
వంటిమీద ఒక్క నూలుపోగైనా లేకుండా
సంపూర్ణంగా నగ్నంగా ఉన్న స్త్రీని చూడరాదు.
అపరిశుభ్రమైన వస్తువులు అగ్నిలో వేయకూడదు.
ఆ హోమ ధూమం చెడుపుచేస్తుంది.
పాదాల చలిని కాచుకోడానికి నిప్పును
ఉపయోగించరాదు - అని భావం.
నాశ్నీయాద్భార్యయా సార్థం
నైనా మక్షేత చాశ్నతీమ్,
క్షుదతీం జృంభమాణాంవా
న చాసీనాం యథాసుఖమ్
తన భార్య అయినప్పటికి -
ఆమెతో కలిసి ఒకే పాత్ర లేదా
ఒకే పళ్లెంలో భోజనం చేయకూడదు.
అంతేకాదు భార్య భోజనం చేసేటపుడు,
సుఖంగా కూర్చొని ఉన్నపుడు,
ఆవులిస్తూన్నపుడు, తుమ్ముతూన్నపుడు,
కాళ్ళు బారజాపి కూర్చున్నపుడు కూడా
భర్త ఆమె వంక చూడరాదు - అని భావం.
No comments:
Post a Comment