Tuesday, March 28, 2017

రతి సుఖాసక్తులు ఎవరు?


రతి సుఖాసక్తులు ఎవరు?




సాహితీమిత్రులారా!


సాముద్రిక శాస్త్రం ప్రకారం చెయ్యి,
గోళ్లు, పాదాల ఉపరితలం, పెదవులు,
నేత్రాల చివరలు, నాలుక ----
మొదలైనవి ఎర్రగా ఉన్నవారు రతి
సుఖాసక్తులు - అనుభవించేవారు
అవుతారు
ఈ విషయాన్నే భర్తృహరి శ్లోకంలో
గమనిద్దాం-

దిశ వనహరిణేభ్యో వంశకాణ్డచ్ఛవీనాం
కబళ ముపలకోటిచ్ఛిన్న మూలం కుశానామ్
శకయువతికపోలాపాణ్డుతామ్బూలవల్లీ
దళమరుణనఖైగ్రైః పాటితం వా వధైభ్యః

ఓ మానవా! నీకు సంసారం అంటే విరక్తి పుడితే
ఏదైనా తపోవనంలో జింకలకు లేలేతగడ్డి కోసి
మేత పెట్టి్ తాపసివలె జీవించు అటా కాకపోతే
అనురక్తి గలవాడివే అయితే - శకదేశపు జవరాళ్ల
చెక్కిళ్లలా తెల్లగా ఉండే లేలేత తమల పాకుల్ని
నీ ఎర్రని గోళ్ల కొనలతో చీర్చి ఆ పడతులకు ఇవ్వు
అంటే సంసార విషయాసక్తత గాని ఉంటే, స్త్రీలతో
కూడి తాంబూల చర్వణం చేస్తూ వారి పెదాల
అధరామృతాన్ని గ్రోలు - అని భావం
అంటే ఎర్రని పెదాలు ఉండటం వల్ల
పై చెప్పిన విషయం రతి అనుభవం
జరుగుతుందని భావం.

No comments:

Post a Comment